1.0優譯堂學苑－精譯求精 | Ulatus優譯堂專業學術論文翻譯服務，助您登上國際期刊https://www.ulatus.tw/academyUlatushttps://www.ulatus.tw/academy/author/admin/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="KRlz2GYND7"><a href="https://www.ulatus.tw/academy/predatory-publishers-how-to-stop-them/">慎防掠奪型出版品在全球的日益擴張</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ulatus.tw/academy/predatory-publishers-how-to-stop-them/embed/#?secret=KRlz2GYND7" width="600" height="338" title="“慎防掠奪型出版品在全球的日益擴張” — 優譯堂學苑－精譯求精 | Ulatus優譯堂專業學術論文翻譯服務，助您登上國際期刊" data-secret="KRlz2GYND7" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /*! This file is auto-generated */ !function(c,d){"use strict";var e=!1,o=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},c.wp.receiveEmbedMessage);else if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(!t);else if(!(t.secret||t.message||t.value));else if(/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret));else{for(var r,s,a,i=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=new RegExp("^https?:$","i"),l=0;l<n.length;l++)n[l].style.display="none";for(l=0;l<i.length;l++)if(r=i[l],e.source!==r.contentWindow);else{if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(s=parseInt(t.value,10)))s=1e3;else if(~~s<200)s=200;r.height=s}if("link"===t.message)if(s=d.createElement("a"),a=d.createElement("a"),s.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,!o.test(a.protocol));else if(a.host===s.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(o);else{o=!0;for(var e,t,r,s=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),n=0;n<i.length;n++){if(!(r=(t=i[n]).getAttribute("data-secret")))r=Math.random().toString(36).substr(2,10),t.src+="#?secret="+r,t.setAttribute("data-secret",r);if(s||a)(e=t.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),t.parentNode.replaceChild(e,t);t.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:r},"*")}}}}(window,document); </script> https://www.ulatus.tw/academy/wp-content/uploads/2018/02/Predatory-Publishers.jpg850330每個業界的陰暗處，總是存在著一批蟑螂，掘盡不正當的手段，掠奪型出版就是學術出版界的蟑螂。 掠奪型出版指的是不肖出版商，吃定研究人員為了申請研究資金或升等的投稿壓力，用魚目混珠的方式辦山寨出版，宣稱可以很快刊登發表。等到作者真的投稿後，不肖出版商便開始要求高額的文章處理費APC  (article publication charge)，甚至於威脅作者要文章公諸於世，使其無法再發表。 近年來，掠奪性出版上發表的文章數量一直在增加。這些掠奪性出版商並不提供該有的嚴謹作業如，同儕審查或是文獻存檔等，因而破壞了學術界最重視的學術名聲。在此發表文章的研究人員大多是年輕、資歷較淺的研究人員。有所謂通路為王，在學術資源被壟斷的環境，年輕研究人員難以像資深研究人員那樣掌握投稿的訣竅，因此在文章沒把握刊登的心理狀態下，成了掠奪型出版商的獵物。   那麼這些掠奪型出版商通常都出現在什麼地方呢？根據印第安納大學 Jingfeng Xia 等人的研究顯示，開發中國家的研究人員是最容易投稿給掠奪型出版品的族群。不過最近《自然》期刊 (Nature) 所發表的一個研究也顯示出，在富裕國家中，年輕研究人員所受到的影響也相當大。 渥太華醫院 (Ottawa Hospital Research Institute) 研究所臨床流行病學資深科學家David Moher團隊從200個涉嫌掠奪型出版品上取樣，分析了近2000篇文章，根據其通訊作者的資料，發現有一半以上是來自於中上收入到高收入的國家。統計分析顯示這些作者主要國家分布為：印度27%、美國15%、奈及利亞5%、伊朗4%、日本4%。但更重要的是這些數字背後，每個國家的科學文章總產量也要納入考量。 David Moher也發現，這些涉嫌掠奪型出版品所發表的論文，充斥低品質論文，指出掠奪型出版品文章的問題比我們想像的嚴重，從這些文章可以感受到急迫感，至少有18,000項生物醫學研究是受資助的，足見其發表刊登的壓力；而這些研究發表在學術地位不明 、索引不佳的出版品中。 Kelly Cobey，她是自然期刊的研究作者 ，同時也是渥太華醫院的研究人員，協助作者判別掠奪型出版品，如何避免向其投稿。關於向掠奪型出版品投稿，許多研究機構並沒有把關機制，難以幫助作者避開這種地雷。那我們能夠做些什麼來幫助研究人員遠離掠奪型出版品呢？ 首先必須要建立起風險意識，清楚認知這些出版商的行為動機；其次是要警告作者，如果投稿到有問題的出版品，後果是相當嚴重的，往往會讓研究心血付諸流水。英論閣長期以來，一直提醒研究人員要謹慎；研究人員必須有警覺意識，才能遏止掠奪型出版品的增加。 很多大學圖書館呼籲作者在投稿之前，考慮以下幾點： 該出版品已經存在多久了？ 該出版品所發表的論文品質如何？ 該出版品是否有透明完整的同儕審查機制？ 該出版品是否可在主要學術資料庫中索引，例如JSTOR、Scopus、Web of Science等，或開放獲取期刊目錄 (DOAJ) ？ 向周遭同事打聽，是否已經在此出版品發表？或是否熟悉該出版品？