英文翻譯收費、翻譯社、英文翻譯服務、線上翻譯
翻譯社、英文翻譯服務、線上翻譯、中翻英

統計模型翻譯範例 (Statistical Modelling)

以下為不同翻譯層級下文章摘錄的翻譯範例。

原始文稿

英文翻譯服務、線上翻譯、中翻英

  • 翻譯完稿

    統計模型翻譯, 翻譯統計模型

    修訂版本

    統計模型翻譯服務, 翻譯服務統計模型

    紅色字為雙語校稿師修改的部分;藍色字則為英文編修師潤稿的部分。
    翻譯公司、英文翻譯社、專業翻譯修訂句子結構,使之更易閱讀
    英文翻譯社、專業翻譯、論文翻譯在學術性寫作,不使用縮寫
    專業翻譯、論文翻譯、醫學翻譯雙語校對師發現漏翻並改正
    論文翻譯、醫學翻譯、期刊翻譯編修句子使之更明確和通順
    醫學翻譯、期刊翻譯、即時翻譯編修句子使之更明確和通順
    期刊翻譯、即時翻譯、論文翻譯收費因應文章的類型,在這裡使用不定冠詞
    翻譯價格、翻譯服務、論文翻譯服務增加字詞與修正句子使之更明確和通順
    翻譯服務、論文翻譯服務、翻譯論文增加內容使之更明確和易於了解
    論文翻譯服務、翻譯論文、論文摘要翻譯英文母語編修師校正逗號的使用
    翻譯論文、論文摘要翻譯、論文英文摘要翻譯消除冗言贅字
    論文摘要翻譯、論文英文摘要翻譯、摘要翻譯編修句子使之更明確和通順
    論文英文摘要翻譯、摘要翻譯、碩士論文翻譯雙語校對師發現錯字並改正
    摘要翻譯、碩士論文翻譯、期刊論文英文翻譯因應句子的排比,雙語校對師進行修正
    摘要翻譯、碩士論文翻譯、期刊論文英文翻譯英文母語編修師加入定冠詞
    摘要翻譯、碩士論文翻譯、期刊論文英文翻譯雙語校對師發現漏翻並改正


   我要試翻