捉住那些有趣的小事,讓研究論文搖身一變成為暢銷書

來自澳大利亞國立大學的副教授Inger Mewburn專門輔導學生剋服完成博士論文等等取得博士學位過程中的各項挑戰。她創建了一項名為「論文私語(THE THESIS WHISPERER)」的部落格專欄,專注學術論文寫作、學術實踐指導等領域,為碩博生在論文寫作方面提供實用有效的幫助,本部落格已有十年曆史,在許多國家的科研界都有很多讀者,特別受正在攻讀學位的博士學生和碩士學生歡迎。優譯堂取得授權,獨家在台灣推出本專欄,分享Inger老師15年來輔導博士生的經驗。

我的生活中,周圍都是以寫作和出版為生的人,而琳恩•凱利博士撰寫和銷售的書籍比我認識的任何人都多!認識琳恩已多年,無論是私人還是事業上。她在開始攻讀博士學位之前就寫過非小說類書籍,難怪她會是我認識的唯一一個將她的博士學位變成一本貨真價實的「學術書」和一本最暢銷的非小說類書籍《記憶密碼》的人。

我無心閱讀她更深奧的巨著,所以我買了這本《記憶密碼》,沒想到它深深地打動了我。這本書很難形容,但基本上琳恩將巨石陣等地方與古代澳大利亞原住民記憶的行為聯繫起來,展示了口頭文化如何以物質儲存知識。我很慚愧地承認,我需要有人把我自己(非常白人)的遺產與澳洲原住民遺產聯繫起來,方能真正開始理解在過去200年裡發生的澳大利亞原住民知識和文化的不可估量的損失,但琳恩為我做到了。我深深地感謝那些願意與她分享他們儀式的原住民長者,幫助她完成這本書,我很高興有這麼多人在幾乎排山倒海的困難中保持著這些傳統儀式,深表敬意。

琳恩的《記憶密碼》一書得到了很多讚譽,也相當暢銷。它甚至被列為航空雜誌上一位著名演員最喜歡的書(我想這可能是歷史上唯一一次博士以這種方式被認可!)。在《記憶密碼》之後,她又出版了一本新書《記憶工藝》,我還沒有讀過,但在我最近去的每家書店裡都很顯眼,所以我想它和她的第一本書一樣好。當她提出要分享她關於如何將您的博士論文變成一本最暢銷的非小說書的智慧時,我抓住了這個機會:

您在寫人文或商業方面的博士論文,並希望成為暢銷書作者,讓您的博士論文真正賺到錢嗎?請繼續閱讀。不好意思,科學界人士中,大多數人可能不會對這篇文章感興趣,但如果您是那種想成為下一個尼爾•德格拉斯•泰森的科學家,請繼續閱讀吧。

以下是琳恩的官方簡歷:

在長期從事中學教育之後,琳恩•凱利博士成為拉特羅布大學的榮譽研究助理。她研究世界各地的原住民文化和早期有文字的文化所使用的記憶系統。現在在自己的生活中,在學校和所有年齡層的成年人中,實施這些記憶方法的當代版本。琳恩的研究為包括巨石陣在內的古代遺跡提出了一個根本的目的,並由劍橋大學出版社出版了《史前社會的知識與權力》(2015)。面向主流讀者的版本《記憶密碼》(Allen & Unwin, 2016)也在美國、英國出版,並被翻譯成多種外國語言。 The Memory Craft(Allen & Unwin, 2019)為讀者提供了在自己的生活中實施這些記憶系統的方法。她在2017年和2018年贏得了澳大利亞記憶錦標賽的高級組。您可以在她的網站上了解更多關於琳恩的資訊。看琳恩大展身手!

這個部落格上的文章和評論,談到社會對我們這些接受博士資格肯定的,封閉在像牙塔里的精英們缺乏尊重的情形。我們不僅有能力改變這種誤解,我相信我們還有義務。請停止在意其他學者會怎麼想,一旦我們有了那個頭銜和那張紙,若以前不曾為大眾而寫作,我們現在就應該開始這麼做

您做研究時無價的一些時刻永遠不會進入您的論文,在學術期刊中也沒有地位。那些古怪的片段,那些您在喝咖啡時令您捧腹大笑的事情,是區別您作為一個人而不是機器打字機的至寶。

七年前,我完成了關於本土文化令人難以置信的知識系統,以及他們如何記憶大量的實用資訊的博士論文。我將這些觀點用於考古學解釋,為巨石陣等古蹟和鮮為人知的遺址的目的提供了新的見解。並把把這篇論文變成了劍橋大學出版社的學術專著。這本令人印象深刻的書給我帶來了權威和地位,然而其他方面我卻乏人問津。

我為主流市場認真地寫了一本非小說類書籍,加入了復活節島、納斯卡線條和其他"神秘的"遺址。《記憶密碼》吸引了很多人對我研究的關注。我為主流雜誌和部落格寫文章。最近的書是一本關於加強記憶的工具書。您能想像我在學術會議上發表關於記憶工藝的演講嗎?這正使我的研究吸引到更多關注。

為普通讀者寫作的線索就在那些您茶餘飯後時聊到的、人們覺得有趣的小趣事中。當您專注於論文時,就把它們潦草地寫下來。當您從研究的掙扎中浮出水面時,那本筆記本將是一個待您發掘的寶庫。

例如,剛果的盧巴人用一塊長約20厘米的木雕,上面鑲有珠子和貝殼,作為記憶裝置。根據學術文獻,這塊盧卡薩用以編碼數不勝數的文化知識。在我的論文和學術工作中,我引用了這項研究。但其實我並未完全相信。這可能只是一個過於誇張的說法。所以我從正在修建我家陽台的人那裡拿了一點木頭,粘上一些珠子和貝殼。我開始為維多利亞州412種鳥類的野外指南編碼。我驚訝地發現這個記憶裝置是如此有效。

用晚餐時我承認,即使是如此草率的研究也能證明盧巴人的說法是正確的,使我相當羞愧。我將這段古怪的經歷寫進了《記憶密碼》,引用的次數多到自己都不記得了。許多讀者也同樣驚訝於盧卡薩對他們的作用有多大。

承認我的愚蠢使我從象牙塔中走出來,並邀請讀者進入我的世界。

所有本土文化都使用記憶宮殿,人們總認為這種技術是源自於古希臘人。基本上,您繞著建築物走一圈,將一些資訊與建築物內的每個位置聯繫起來。當您想記住這些資訊時,您就想像自己再次繞著那座建築走一圈,一個位置一個位置地走,這些資訊就會依次出現在您面前。西塞羅和聖奧古斯丁都寫過這個方法;荷馬幾乎肯定也採用了這個方法。我的研究表明,這種方法在所有的本土文化中都有使用,而且效果更為顯著。澳大利亞原住民的歌線、美國原住民的朝聖之路以及印加人的頭蓋骨都是例子。在論文和學術專著中,我利用大量相近的研究和人名來證明這一說法。

對於更廣泛的公眾來說,我談論的是用一條從45億年前開始到現在的歷史軸線對我家周圍的景觀進行編碼。我曾經和我的小狗走過這條路。當我走到白堊紀時,小Epsilon-pi總是會轉身拉著我回家。我會把她抱起來,直到我們到達新生代,所有的恐龍都被消滅了。從那時起,她會快樂地行走。這段軼事被我不斷地引用回來。關於一隻小狗的幾句話,讓我體會到了我身體力行地行走在我的風景中,並將資訊附加到它上面,通過這一點,我體會到了原住民文化通過他們的歌聲和朝聖小徑所取得的驚人成就。

如果您認真想寫一本書或文章,以超越學術界的讀者,那麼想像自己與一個沒有您的學科背景的高三生共進晚餐。並嘗試讓他們笑或哭。如果您想接觸更廣泛的讀者,那就改成高一的學生。

不要試圖透過引用更高的權威來證明一切;引用的衝動在我們身上是如此根深蒂固。您已經是權威了。讀者相信,學術性的東西是在背景的某個地方,因為您有博士學位。

如果您的研究範圍很窄,您無法想像主流讀者會注意到您的研究,那麼就從更宏觀的角度自問。您是如何迷上這個知識的小角落的?您怎樣才能使您的經驗與讀者的生活產生連結?是否有一些您走過的旁門左道真正抓住了您的注意力,儘管它並不符合論文的內容?是否有一些與您的研究有關的人的故事,最好是醜聞?您的研究有沒有與流行文化產生互動的方式?

取得人們的信任和熱情的方法是把您自己放在故事裡,告訴他們那些古怪的地方。您不是一個高高在上的學者,而是一個有缺陷的人,試圖理解令您興奮的東西。讓他們也感到興奮,他們就會對學術界有非常不同的看法。

非常感謝琳恩:我已經把《記憶的工藝》放在床頭,準備閱讀!現在我想知道您的看法。您有沒有想過如何利用您的博士研究寫一本暢銷書?若您有一本受歡迎的書在您體內燃燒,想寫出來,這是一個很好的開始。我很有興趣在評論中聽到您的想法和經驗。

原文閱讀:https://thesiswhisperer.com/2019/07/31/keep-the-quirky-bits-turing-your-phd-into-a-best-selling-book/

 

請發表您的意見評論

您的Email不會被公開

X

請訂閱以繼續閱讀

關於科研寫作和學術出版的文章與學術資源,包括:

  • 820 +文章
  • 50+ 免費線上講座
  • 10+ 專家Podcast
  • 10+ 電子書
  • 10+ 檢查清單
  • 50+ 資訊圖